На главную IX Премия МАПП «ДЕРЖАВА МАСТЕРОВ — 2023» Зажигательные пословицы и поговорки

Зажигательные пословицы и поговорки

0
1020

I место в категории  «Промопродукция» IX Премии МАПП «ДЕРЖАВА МАСТЕРОВ — 2023»: ООО «Ростр»

Сувенирные спички «Зажигательные пословицы и поговорки» посвящены мордовскому фольклору. На лицевой стороне упаковки – пословицы и поговорки на мордовском и русском языках, мудрость из глубины веков.

Корпус коробки для спичек выполнен из натуральной субфоссильной древесины дуба (мореного дуба) возрастом 950±30 лет, бежево-серого цвета.

Упаковка: дизайнерский гофрокартон с окошком.

Мордовский фольклор:

  • «Вадря тевесь куватьс а стувтови» (мокшанский язык).
    Хорошее дело долго не забывается (русский язык).
  • «Роботак састо, но вадрясто» (эрзянский язык).
    Работай не спеша, но так, чтобы радовалась душа (русский язык).
  • «Лама содак, кржа корхтак» (мокшанский язык). – Много знай, мало говори.
  • «Танавтозъ ломанентень чиськак седе валдо» (эрзянский язык). – Ученому человеку и солнце светит ярче.

Розничная цена изделия: 990 р.
Серийное производство.
Габариты: 10 X 115 X 90 мм (HBL).

ООО «Ростр»
Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Советская, д. 105 А
www.ростр.рф
t.me/+EXCWLKqHRFZmZTY6
t.me/rostr13rm
vk.com/ooorostr

Оргкомитет Премии МАПП 
info@iapp-spb.org 
www.iapp.ru

НЕТ КОММЕНТАРИЕВ